利物浦双年展

　　利物浦双年展（Liverpoor Biennial），是英国展出各国当代艺术的展览，从1999年开办以来即强调每一件作品都与利物浦这个城市息息相关，强调城市的场域特质、城市脉络的敏感度以及与在地社区的结合，每次展出邀请各地艺术家为该展量身订做新作品。并命题作文，以利物浦丰富的海港城市、过往历史、人文风貌，乃至第二次世界大战后的衰败、荒废，到今天城市再造为主题，以艺术做为城市行销与再造的一环。

　　利物浦双年展与多数双年展另一个不同之处是：以“研究者”代替时髦的策展人，以委托制来要求艺术家必须针对利物浦或利物浦双年展来创作作品。这些使人们在利物浦看到的展览总是的。这种独特性在化时代显得弥足珍贵，这使得利物浦双年展名声大噪。

　　第二点是艺术家喜欢做新的作品，他们喜欢委任制作的方式，这样对艺术家比较好。对利物浦当地或其它地区来参观的人来说，一位艺术家专程来利物浦做一件新作品，对他们而言是相当受宠若惊的，因为这些作品很可能就反映他们所在的情况。这样可以让人们能以他们原本对地方的了解去思考艺术。

　　第三点比较重要的是，所谓艺术作品初始的观众。当一件作品在生产的过程中，不管是在工作室或工厂，除了艺术家外，还有那些参与生产过程的人，这个艺术品是什么？看到这件艺术品的人就赋予它意义。对应着化流动性的，是超地域性的文化的游走。各地争相举办世界性的艺术展形成了对少数明星策展人和艺术家的盲目追捧，导致在不同城市的展览上看到的却是相同的面孔和作品，这种艺术展千篇一律的趋同现象和艺术创作的个性和地域性的丧失，使我们看到化时代的弊端，它似乎正在把世界变成无差异的“匀质空间”。而利物浦双年展正是在与这种地域性的丧失相对抗，是一种寻求锚固于特定地域的艺术展，在化的文化语境下显得尤为难能可贵。

　　2008利物浦国际双年展的主题被定为“MADE UP(虚构)”——想象是艺术的发电机。不论展出的作品是恶作剧式的、建设性的、抑或是破传统的，MADE UP的宗旨都在于传播艺术的能量及产生在艺术信仰和怀疑之间二中择一的真实情况。今年的利物浦双年展邀请了两位国际策展人，分别是来自古巴的哥拉多‧墨斯凯拉（Gerardo Mosquera）及台湾的徐文瑞，他们各自提出展览论述及其合作的艺术家，两个不同概念及路线的展示结合在一起，成为本届展出的特色之一。

　　联系方式

　　电话：+44 (0)151 709 7444
　　传真：+44 (0)151 709 7377
　　电子邮箱：info@biennial.com。